I Nostri Posti Preferiti- Servizio Fotografico per Famiglia a Torino – Our Favorite Places- Family Photo Shoot in Turin

IT: Questa famiglia americana che vive a Torino mi ha chiesto di fotografarla nei posti nella città che le stanno più a cuore. Abbiamo iniziato ad un cafè in Piazza Maria Teresa e poi abbiamo camminato fino al Parco del Valentino, uno dei posti preferiti delle ragazze. Ho cercato di fotografare la famiglia mentre faceva le cose che farebbe normalmente senza la presenza di un/a fotografo/a. Spero che le foto daranno loro un ricordo della vita a Torino dopo che torneranno negli USA.

EN: This American family living in Turin asked me to photograph them in the places that meant the most to them in the city. We started at an outdoor cafe in Piazza Maria Teresa and then walked to Parco del Valentino, one of the girls’ favorite places. I tried to photograph the family doing things they normally would do without a photographer present. I hope the photos will help them remember their life in Turin after they return to the USA.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*