Battesimi – Baptism Photography

Battesimo a Rivoli (Torino) – Baptism in Rivoli (Turin)

IT: Ho passato qualche ora molto bella fotografando il battesimo di questo bambino che ho visto molto cresciuto dalla prima volta che l’ho incontrato per il suo primo servizio fotografico per neonato (vedi qui). Nonostante una lieve febbre era sorridente e contento di stare nelle braccia dei parenti e degli amici numerosi. Dopo i preparativi in casa siamo andati nella chiesa di San Martino a Rivoli per la cerimonia. E’ stato bello vedere l’affetto che tutti avevano per questo piccolo bimbo. EN: I spent a few very nice hours photographing […]

Servizio Fotografico per Battesimo a Mappano (Torino) – Baptism Photography in Mappano (Turin)

IT: Ho avuto l’opportunità di fotografare il battesimo di questo bambino a Mappano e mi ha fatto piacere seguire il bimbo e la sua famiglia sia a casa durante i preparativi che in chiesa durante la cerimonia. Devo dire che le foto che mi piacciono di più sono quelle in cui si vede quanto il fratello maggiore vuole bene al nuovo fratellino! Si può vedere quanto è affettuoso mentre gli dà un bacio, gli fa ridere e aiuta a vestirlo; per me questo è un obbiettivo del reportage e vale […]

Buoni Regalo per Natale – Christmas Gift Certificates

IT: Cercate un regalo speciale ed originale da mettere sotto l’albero quest’anno? Donate un buono per un servizio fotografico ed i ricordi dei vostri cari dureranno per sempre! EN: Are you looking for a special and original gift to put under the tree this Christmas? Give the gift of a photo shoot and your loved ones’ memories will last for a lifetime. *Effettuo servizi a Torino e nelle zone limitrofe. / I offer photo shoot in Torino and surrounding areas.        

Il Battesimo di Tommaso (Tommaso’s Baptism)

EN I had the opportunity to photograph the baptism of little Tommaso, a baby that you may remember from his recent newborn photo shoot. The ceremony took place in Santo Stefano Belbo, near Torino, where friends and family arrived at the church to participate in Tommaso’s special day. Afterwards there was a party in the garden and everyone enjoyed the warm sunny day. The celebration continued indoors with the guest of honor receiving lots of attention until he fell sound asleep. IT Ho avuto l’opportunità di fotografare il battesimo del […]